艺术,意大利和欧洲的旅行和生活

修复实验室之旅和罗马的卡拉瓦乔

这个恢复艺术品是一件了不起的事情。它可以揭示新的叙事元素或告诉我们更多关于艺术家的工作方法,把绘画带回到光明中,让我们在未来的岁月里欣赏它们。尽管恢复过程中有更大透明度的趋势,我们中很少有人有权参观现场的修复实验室或工作区。Roma经验,旅游公司,与Valeria Merlini和Daniela Storti的工作室合作,VIP修复实验室参观旅游叫修复卡拉瓦乔让你进入艺术如何回归生活的秘密世界,以及参观所有中央罗马教堂的卡拉瓦乔绘画。

看着恢复者工作

看着恢复者工作

全女子修复队梅里尼-斯托蒂具有独特的修复了卡拉瓦乔的三部作品,一个个性和他的画一样阴郁的艺术家;谁的明暗对照当时太黑暗了,人们称之为“信条主义”。1606年,他被指控用致命伤杀死了他的情敌,米开朗基罗·梅里西,又名卡拉瓦乔,被判有罪。缺席在接下来的几年里一直在奔跑。他脾气暴躁,因在罗马投掷朝鲜蓟而被捕旅行社因为错误的信息,如果这些是在黄油或油。这个最新假设关于他38岁时不合时宜的死亡,有人认为是剑伤感染所致。连接旅游的两个部分——卡拉瓦乔和修复——我们可以说这几个小时我们不太了解两件事.而艺术家的信息现在很难挖掘出来(尽管小道消息不断浮出水面!),恢复作为一个总体概念实际上相当简单,正如我们所看到的。

我已经很久没有参观过罗马教堂里所有的卡拉瓦乔绘画了——我出版了本文2009年的行程和艺术历史资料,但我想我是在2004年写的,我在罗马呆了一个月,巡视,拍照,写下我的印象,建立了这个博客!随着卡拉瓦乔之旅的恢复,我们的导游比阿特丽斯首先带我们重访了这些作品。,她以意大利艺术史学家典型的技能和知识深度来描述他们的历史和特征。事实上,和阿道夫·文图里的学生们在一起,在我们这个时代卡拉瓦乔的流行是由一位学者负责的。取决于时间,参观可能包括2幅而不是3幅这些画。

罗马的卡拉瓦乔

我不想在这里介绍这些作品的所有细节,但我认为,先按时间顺序看它们,并提醒自己它们的名称和位置,以区分哪个是哪个可能是可行的。

圣路易斯:康塔雷利教堂

卡拉瓦乔在康塔雷利教堂的3幅画

卡拉瓦乔在康塔雷利教堂的3幅画

三幅圣马太的画,1598-1601。从左边开始,这项工作是圣路易斯的召唤。马太福音,圣马修和天使,以及圣约翰的殉道。马太福音。这是卡拉瓦乔的第一个公共委员会;在此之前他在罗马工作了几年,创作小规模的绘画,大部分是青少年——在《召唤》的画中看到了一个漂亮的年轻人,事实上。戏剧性的灯光和色彩并不能使这里的叙述更加清晰——很难弄清楚谁是马修,基督的身体被另一个人遮盖,好像这是一个完全没有计划的瞬间快照。卡拉瓦乔因这项工作而名声大噪,因而受到极大的欢迎。我看得越多,这越来越成为我最喜欢的卡拉瓦乔。

圣玛丽亚·德尔·波波洛:塞拉西教堂

卡拉瓦乔在波波洛山村塞拉西教堂的两幅画

卡拉瓦乔在波波洛山村塞拉西教堂的两幅画

两幅描绘了扫罗/保罗的皈依和彼得被钉死的壁画,1600。受红衣主教委托,侧画是为了纪念教堂的开国元勋,而中央祭坛的安妮贝尔卡拉奇描绘了圣母的假设。这些画的第一个版本被赞助人拒绝了。

圣阿戈斯蒂诺:朝圣者的麦当娜

麦当娜·迪·佩莱格里尼,圣阿古斯蒂诺罗马

麦当娜·迪·佩莱格里尼,圣阿古斯蒂诺罗马

描绘玛丽欢迎朝圣者到她在洛雷托的家(1603-1606年)的祭坛画。玛丽在任何一栋老房子的门口都是一个正常的女人,朝圣者肮脏的脚和破旧的衣服是如此自然,以至于赞助人拒绝了这项工作。

当我们完成这些画的朝圣之旅时,我开始想为什么卡拉瓦乔今天如此吸引我们–我们不是唯一一个寻找这些作品的人,我们必须争先恐后地去看。卡拉瓦乔的观点是不成熟的,不稳定,最终是现代的,文艺复兴时期的秩序和过度情绪化的巴洛克风格之间的一个“亮点”。就今天而言,他很性感,讽刺的朋友总是倒霉,经常被列入他没有得到的工作的候选名单,为自由职业工作出具收据,但没有得到报酬。

修复工作室

现在没有卡拉瓦乔梅里尼·斯托蒂工作室,但请放心,如果另一位顾客有需要清洁的,它将被分配给他们。我问瓦莱丽亚·梅里尼把手放在卡拉瓦乔上是什么感觉:

“修复卡拉瓦乔的画作总是令人兴奋的,但这也是一项巨大的责任,因为人们正在修复一件不仅非常漂亮而且技术上非常高质量的作品,也是我们艺术遗产的一部分。我和我的搭档丹妮拉修复了三个卡拉瓦乔,尽管这些工作技术复杂,我们一直认为与公众分享这项工作的各个阶段非常重要,这就是为什么我们要把(这些和其他工程)恢复到开放状态,人们可以随时看到他们并提出问题。”

朝圣者脚的细节,卡拉瓦乔佩莱格里尼圣母院

朝圣者脚的细节,卡拉瓦乔佩莱格里尼圣母院

在画名画的时候,如今,修复者很少有突破性的发现,但仍有空间获得有趣的技术发现。例如,在卡拉瓦乔工作时佩莱格里尼圣母院1999,梅里尼说,他们的科学分析发现,这位艺术家用大量的油——也许是太多的油——准备了用于处女长袍的蓝色颜料。这似乎是造成本节中特定颜色损失的原因,这一点在18年年中已经被显著地注意到了。世纪。

我们小组学习恢复

我们小组学习恢复

修复实验室现在有很多工作,主要来自私人收藏,跨越14到21ST世纪。演播室经理阿里安娜·帕文切罗用完美的英语欢迎我们的小团队,接下来的一个半小时里,我们将看到一个超级幕后人物正在进行修复。

我们考虑修复需要什么与现有的一切-在这种情况下,一个麦当娜和儿童的面板安德里亚达萨勒诺说明了如何熟练地建造木板,以抵御温度和湿度的变化。在观察恢复者的工作时,我们讨论一些老画家使用的技巧,尤其是修复者如何小心干预这些工程,以清理和巩固这些工程,但千万不要去掉历史的油漆。

白粉笔勾勒出一天工作的轮廓。

白粉笔勾勒出一天工作的轮廓。

阿里安娜和一个头部修复者随时准备回答任何你想回答的关于修复的问题,我们有很多。我从来没有见过在清洁工作中有点白色的轮廓,瓦莱里亚解释说,这只是她在一天的工作结束后在一个部分添加的粉笔,这样她就可以确切地知道她离开的地方了!

画家的工具

画家的工具

然后我们得到了一个非常酷的绘画技巧演示,看看蛋彩画(助理在现场准备)和油画之间的区别。以及如何使用金叶。如果你从来没有机会使用这些材料,这绝对是一种乐趣——我建议你也找机会试试蛋彩画,壁画或镀金(像这样佛罗伦萨壁画工作室)这真是一次令人谦卑的经历。

蛋蛋彩画演示

蛋蛋彩画演示

对我来说,这次旅行真正特别的一部分是演示修复人员使用的科学工具。我看过很多照片或是在紫外光下发现的参考资料,这使得修复者和艺术史学家可以很容易地评估一幅画的哪些部分是原创的,哪些部分是过度渲染的,但事实上,我们得到了这个光能做什么的现场演示。那是一个“噢”的时刻!

所以这就是一幅画在紫外光下的样子!

所以这就是一幅画在紫外光下的样子!

为了我,这次旅行是一个很好的下午学习方式。我只希望我能多观察和谈论这些卡拉瓦乔,一个继续迷恋和迷惑我的艺术家,即使在两个地方都为他做了巡回演出那不勒斯和罗马。

如果您想预订本次旅行,请前往Roma经验即使你现在不能做到,读一读关于这次旅行的非常详细的页面,比这篇博文更长,甚至更好!

通过电子邮件订阅arttrvwin网av

输入您的电子邮件地址,以便通过电子邮件方便地接收新邮件。

通过:vwin网

Alexandra Korey aka vwin网Arttrav是佛罗伦萨的艺术历史学家和艺术营销顾问。