艺术,意大利和欧洲的旅行和生活

乌菲兹的新波提切利房间

已知乌菲兹常客称为“10-14号房间”,这个波堤利厅是一个巨大的空间,里面有艺术家最重要的作品白桃花心木维纳斯的诞生),无数的麦当娜,和Portinari祭坛画雨果·范德戈。在乌菲兹的朋友们赞助下进行了一次整修,关闭了整整一年。这个房间刚刚被送到新闻界。或者最好说“房间”,复数,因为之前的空间已经被分割了!

金星的诞生现在有了不同的观点

金星的诞生现在有了不同的观点

新房间编号从9到15,主持包括李皮在内的早期文艺复兴绘画,马萨乔保罗·乌切罗和波提切利,现在完成了,构成“诺维乌菲兹”项目的主要组成部分。新的展览是为游客的体验和画作的安全而优化的。让我们仔细看看乌菲兹波提切利客房从现在起我们将了解他们。

大房间“10-14”现在有一个下天花板并被分成两个空间。这是a,假天花板照明,管道和其他服务元件。新的“翼”或分隔墙不仅增加了可用的显示面,而且还容纳了空调和加热系统的进气管道以及包含电气和特殊设备的两个图腾。如果房间保持一个天花板较低的开放空间,它会显得太低。我问建筑师Antonio Godoli关于这个选择,我认为这是与历史的巨大突破,他说,在20世纪80年代,就已经考虑过把房间分开,由于天花板降低了,现在就有必要这样做了。

可以看到房间的第一部分(背对着金星)

可以看到房间的第一部分(背对着金星)

新的照明装置在这个房间和附近的走廊也产生了巨大的差异,使画廊达到欧洲最大的水平。它包括最先进的LED,内置在“DALI系统”中,用于计划管理各种间接光源,从涂漆拱顶表面发出的漫射光,直接而持续的光线照射在墙上,在走廊的雕塑上突出灯光,突出最重要的部分。用外行的话来说,现在室内的光线根据室外的光线进行调节,同时也能从外部正确过滤紫外线。

最重要的作品已经与房间里的其他作品拉开了距离,创建两个焦点,使它们周围有足够的空间供大型团队聚集。他们被安置在墙上,把玻璃小心地放在墙上,这样就不需要金属支架来支撑前面的玻璃,也不需要在胫骨高度设置安全屏障。他们增加了一个额外的框架和突出的作品。

从一个角落看

从一个角落看

不幸的是,原来放在大房间中央的旧皮长椅已经拆了;遗憾的是,游客数量实在太多,以至于无法在这些地方休息,也无法更长久地欣赏意大利文艺复兴时期一些最重要的艺术作品。在当前布局下,尽管建筑师尽了最大的努力,但是座位会阻碍在一个保证会变得非常拥挤的空间中的流动。

展示的波提切利斯名单已由通知为佛罗伦萨的圣马蒂诺医院绘制。这幅画,1481年波提切利画的一幅近六米宽的壁画,挂在10-14号房间的第一部分,与同一主题的另一幅画并列,在木材,这幅画是波提切利为塞斯特罗教堂画的,大约十年后,创造一个比较的好机会。

报喜壁画是一个新的补充

报喜壁画是一个新的补充

波提切利的世俗作品一个戴着老人科西莫徽章的男人的肖像,这个阿佩列斯的诽谤帕拉斯和半人马-已按顺序挂在周围的维纳斯的诞生在房间的后半部分,即使是非专业游客也能一瞥佛罗伦萨人文文化的非凡范围和文艺复兴时期艺术对古典古物的负债。的确,新的布局使人们更容易看到不那么有名的作品,之前的展览太靠近那些吸引观众的杰作,经常阻止我们接近他们。

更容易访问

更容易接触到“其他”作品

另一个巨大的变化是雨果·范德走了,圣玛丽亚努瓦医院教堂的祭坛画已被移到15号房间。这里最好和波提切利的放在一起。圣母加冕,还有吉尔兰达约·麦当娜和她的孩子他们帮助我们了解了北方作品的背景,它对佛罗伦萨艺术家产生了巨大的影响。

15房间

15房间

总是很难接受改变,如果我对乌菲齐的艺术经历有过不满,我从来没有发现这个大而通风的房间有什么问题,毫无疑问,这里太拥挤了,那些杰作前的绿色玻璃是巨大的。但事实证明,这个空间实际上是最近建造的建筑之一,因此,没有历史理由保持其不变:其最后一次大修日期为1978年,当天花板被有效地抬高时(一些上层的隔板被移除)。我将不得不预热这个新的解决方案。我喜欢新的灯光和保护杰作的方式。但是把房间分成两部分需要习惯;对我来说,它和其他房间和其他博物馆太像了。徳赢网这么大的房间现在看起来小得多,我花了一段时间才发现我在同一个空间。另一方面,这是一种干净而合乎逻辑的氛围,更符合博物馆的其他部分,徳赢网所以我必须相信做出这个决定的专家!

博提切利博物馆提供的小册子中的博提切利房间的过去版本徳赢网

博提切利博物馆提供的小册子中的博提切利房间的过去版本徳赢网

这项革新得益于慷慨捐赠来自佛罗伦萨的朋友们,一个非营利性组织,筹集了所有的资金,用于照明和房间布局,以及通过在美国会员中的募捐活动恢复绘画。只有六个星期。这种慷慨的行为,作为西蒙内塔·布兰多里尼·达达,基金会主席指出,再次加强了美国文化利益与佛罗伦萨历史遗产的历史联系。

与此同时,Nuovi Uffizi的建设进展迅速,degli Uffizi画廊不久将包括特别设计的区域临时展览区.这次最新的修复是对永久收藏的最后一次干预,近年来已从核心的45个房间扩大到101个房间(目前开放)。随着magliabechiana图书馆下方两层的修复和新区域的建设,瓦萨里在Castellani广场的原始建筑得以连接,艺术馆将会有新的展览机会,并为市民提供更佳的参观环境。政府已经为该项目拨出1800万欧元,已经开始使用了,另外还需要4000万人来完成。

通过电子邮件订阅ArtTrvwin网av

输入您的电子邮件地址,方便地接收新邮件。

签署人:vwin网

Alexandra Korey aka vwin网ArtTrav是佛罗伦萨的艺术历史学家和艺术市场顾问。

  • 罗伯托

    我只会跟你说,你把旧的绿色玻璃描述成“巨大的”,这是一个可憎的东西,我第二声部。

  • http://www.vwin网arttrav.comvwin网

    谢谢罗伯特!我想说在这个句子中有很多同义词可能会起作用:可憎的当然是其中之一:)也令人讨厌,肮脏的,讨厌的……

  • 梅丽莎古德尔

    感谢您对这些变化的深入描述。我迫不及待地想回到佛罗伦萨,在他们崭新的新房子里再次见到波提切利夫妇。

  • http://www.vwin网arttrav.comvwin网

    谢谢梅丽莎的阅读!很高兴能帮上忙。

  • http://italyexplained.com杰西卡意大利解释说

    我想我一定是第一次看到UFFIZI在1978年的配置,除非那个版本和这个最新版本之间有什么区别?2001年我第一次去,&我记得我刚被一个房间铺了地板,里面有很多画。(几年前我为意大利圆桌会议写的,甚至!)仍然,我喜欢新展览的外观,嵌入墙壁,这样人们就可以在画出最大人流的画作前靠近墙壁——这真的很聪明。

  • http://www.vwin网arttrav.comvwin网

    嗨,杰西卡,
    是的,听起来是对的——我想我们大多数人都在那个配置中看到了它!这就是为什么我很惊讶他们会选择分开。我想我认为这是一个历史性的解决方案,但事实并非如此,改变的时机已经成熟!现在还有一件事值得期待,当你回来的时候:)AMK

  • 苏珊范-艾伦

    感谢你为我在地球上最喜欢的一个房间的整个后台故事!我几十年前第一次去那里,每次去佛罗伦萨旅行,我会回来,在长椅上坐下来,欣赏这些杰作……那玻璃杯太令人不安了。另一个令人难忘的访问是一对意大利年轻夫妇带着他们的盲女来到这里,在维纳斯出生之前被带到巴斯浮雕,一个讲述者拉着小女孩的手,沿着画上的石膏模型,窃窃私语“触不到的恋人,菲奥里,“威尼斯…”——当她触摸到这幅画时,女孩们的眼睛亮了起来——我们旁观者敬畏地看着。几个星期前我还在那里看新房间——哇!所以,感谢新的灯光和额外的通知…我期待未来的访问。

  • http://www.vwin网arttrav.comvwin网

    读起来真可爱,谢谢苏珊。我注意到他们一直把这幅画放在房间中央,但我从未见过有人用过它。